Raffpio
Ecco come resettare l'app se viene visualizzato un messaggio di errore allorquando si cerca di aggiornare qualche applicazione. (A me è capitato con un aggiornamento di Xcode e l'app The unarchiver)
Aprire terminale e scrivere
defaults write com.apple.appstore ShowDebugMenu -bool true
premere invio e riavviare App Store.
Accanto al menu "Aiuto" ora compare il menu "Debug". Da questo menu selezionare la voce "reset Application".
Riavviare l'App Store e riprovare a scaricare l'applicazione che dava l'errore.
Se l'errore dovesse persistere (opzione molto sconsigliata) selezionare, sempre dal menu "Debug" l'opzione "Show download folder" e cancellare la cartella che riguarda l'app.